"Biggles i Kanada" originaltitel: Biggles and the Penitent Thief (1967).

Biggles får besök av korpral ”Dusty” Miller, som hade tjänstgjort i hans gamla division. Miller är oroad över sin son, Tommy, som av olika anledningar har spårat ur och deltagit i en räd mot en juvelerarbutik på Regent's Street och stulit juveler för en kvarts miljon pund. Tommy har en fantastisk berättelse om girighet och förräderi att berätta som har lämnat juvelerna gömda på en ö utanför Kanadas kust. Tommy vill åtgärda felet han har gjort och är villig att vittna mot de andra tjuvarna och även hjälpa till med att återvinna bytet. Biggles tar Tommy tillbaka till ön och tillsammans med Ginger och Bertie tänker de leta efter juvelerna.
Den riktiga skurken är dock också ute efter juvelerna och bara Tommy vet var skatten finns